Una nonnina risponde a tono ad un commento sentito in metro

Qualche tempo fa nella metropolitana di Londra una nonnina non ha avuto peli sulla lingua e quando ha sentito un uomo di mezza età esprimere un commento irrispettoso nei confronti di una ragazza, è esplosa.

Durante un viaggio in Tube un uomo ha giudicato ad alta voce la scollatura di una passeggera: “Abbia un po’ di rispetto verso se stessa quando si veste“. Con estrema prontezza è arriva la risposta della nonnina, che era seduta poco distante. “Può indossare o non indossare quel che le pare“, ha urlato. Poi ha continuato: “Anche se fosse stata nuda con una freccia puntata sulla … e su quella freccia ci fosse stato scritto INGRESSO GRATUITO, non sarebbero stati comunque … suoi, ed ora se ne vada a … e torni dalla sua annoiata moglie!“.

Una risposta dai toni accesi ma perfetta, che anche a distanza di tempo resta indimenticabile.

A raccontarlo è stato Scott Sparrow un passeggero che si trovava in quel momento nella metro. Al rientro a casa non ha potuto non condividere l’accaduto su Facebook. “Ho avuto una giornata così fantastica in metro che non posso non condividerla“, ha scritto.

I am having such a wonderful day on the tubes I can’t not share this story. Let me build the scene:

Central Line between Oxford Circus and Chancery Lane, possibly St Pauls.

To my right is sat a lady, 25-30, wearing a revealing dress.

To my left is an old lady, almost dead is how old she is.

Standing in front of us is a man, 50’s, suit and tie, eyeing revealing dress.

Suit leans over to the revealing dress lady and says “Have some self respect when you dress yourself”

Revealing dress lady blushes to the colour of her almost not there dress.

Old soon to be dead lady is having none of this and in a south london accent shouts out “She can wear or not wear whatever the … she likes, even if she was naked with a sign pointing to her … (she said … on the central line by St Pauls) and the sign pointed to her … which said …PARTY CITY ALL INVITED…then that would still be none of your bloody business now … back to your bored wife!”

Red dress then hugs the walking dead and old suit walks off.

That old lady will be my hero for the rest of her life, even if the rest of her life is like only another week. She was so old.

“Ho avuto una giornata così fantastica sulla metro che non posso non condividere questa storia.

Fatemi introdurre la scena:

Siamo sulla Central Line tra la fermata di Oxford Circus e Chancery Lane, più o meno all’altezza di St Paul’s.

Alla mia destra una ragazza, 25-30 anni, con un vestito piuttosto scollato.

Alla mia sinistra una signora anziana, quasi morta per quanto è vecchia.

In piedi di fronte a noi un uomo, sulla cinquantina, giacca e cravatta, che fissa il vestito scollato. L’uomo si sporge verso la ragazza e dice: “Abbia un po’ di rispetto di sé quando si veste.”

La ragazza arrossisce e diventa quasi del colore del suo vestito semi-inesistente.

La donna con un piede nella fossa non regge questa scena e urla con l’accento tipico del sud di Londra: “Può indossare o non indossare quel … che le pare. Anche se fosse stata nuda con una freccia puntata verso la sua … [ha detto … su una delle linee più frequentate della città] e su quella freccia ci fosse stato scritto INGRESSO GRATUITO, non sarebbero stati comunque … suoi, ed ora se ne vada … e torni dalla sua annoiata moglie!”

La ragazza col vestito rosso abbraccia la nonnina e l’uomo in giacca e cravatta si allontana.

Quella vecchietta sarà il mio eroe per il resto della sua vita, anche se il resto della sua vita dovesse essere soltanto un’altra settimana. Era così vecchia.”

Fonte: Facebook