Magazine RDS

Queen, 16 novembre 1978: perché “Bicycle Race” fece scandalo anche a New York


Il 16 novembre 1978 il Madison Square Garden di New York vide qualcosa che nessun biglietto prometteva. Durante “Bicycle Race” i Queen portarono sul palco la stessa provocazione che aveva appena reso celebre il videoclip del brano.



Queen e “Bicycle Race”: la notte delle biciclette al Madison Square Garden


Poche settimane prima la band aveva girato il video del singolo al Wimbledon Stadium di Londra, facendo gareggiare 65 modelle completamente nude su biciclette a noleggio. Un’operazione che scatenò la censura internazionale e costrinse il gruppo a pagare di tasca propria tutti i sellini usati sul set.


A New York Roger Taylor e alcuni membri dello staff furono incaricati di reclutare sei ballerine in uno strip club locale. Già durante il sound check del pomeriggio, le prove della coreografia con le ragazze in sella attirarono l’attenzione di tutta la crew tecnica del palazzetto.


La sera dello show, mentre Freddie Mercury infiammava il pubblico e centinaia di spettatori facevano suonare campanelli da bicicletta portati da casa, le sei ragazze fecero irruzione in scena pedalando in topless tra gli amplificatori e i musicisti. Il concerto si trasformò in un numero teatrale ed eccessivo, perfettamente in linea con lo spirito trasgressivo dei Queen di fine anni Settanta.




Dalla censura del video alla nascita di “Bicycle Race”: i retroscena di Freddie Mercury


Anche la copertina del singolo, che originariamente ritraeva una donna completamente nuda, fu modificata disegnando un paio di mutandine rosse intorno al sedere della ragazza, mentre l’immagine originale rimase sui manifesti pubblicitari del disco. La prima versione del video fu distribuita in forma censurata, con le immagini delle ragazze sfocate per renderle meno nitide. La versione definitiva uscì solo nel 2002.


Freddie Mercury scrisse “Bicycle Race” dopo aver visto passare il Tour de France a Montreux, in Svizzera, dove la band si trovava per registrare l’album “Jazz” ai Mountain Studios. Affacciato alla finestra durante la diciottesima tappa, da Morzine a Losanna, il cantante rimase colpito dall’energia e dalla velocità del gruppo di ciclisti che sfrecciava lungo le strade della città. Curiosamente, come raccontò Brian May, Freddie non amava affatto andare in bicicletta.


Trasformò comunque quello spunto in un brano ironico e giocoso sull’evasione e sulla libertà individuale, contrapponendo la semplicità di una pedalata ai grandi temi e alle ossessioni pop dell’epoca, dalla guerra del Vietnam allo scandalo Watergate, fino a “Lo squalo”, Superman e la religione. Non manca nemmeno un rimando a “Fat Bottomed Girls” di Brian May, uscita poi come doppio lato A dello stesso singolo.